Wissenswertes
Heimat schmeckt gut wie Brot
Mehl mahlen, Teig kneten, Laibe formen, Brot backen: Im Ötztal gibt es ein paar Enthusiasten, die keine Mühe scheuen, um authentisches Brot aus dem Backofen von dazumal zu heben. Und im Ötzi-Dorf finden wir alle die archäologischen Vorbilder für die gesunde und nachhaltige Herstellung des wichtigsten Lebensmittels der Welt.
Brot ist Leben
Die Mühle und der Backofen im Ötztaler Naturcamping in Längenfeld/Huben © Ötztal Tourismus / Benedikt Steiner
Mit Leben erfüllt sollte seine Mühle sein, beschloss Ernst Kuprian, nachdem er 2010 am Platz einer Ruine nach alten Vorbildern eine Getreidemühle aufgezimmert hatte. Deshalb ließ er gleich daneben einen bäuerlichen Brotbackofen mauern. Und nun klappert auf dem Campingplatz in Huben jeden Montag die Mühle am rauschenden Bach, und der Backofen glüht.
Bio ist logisch
Campingplatzbesitzer Ernst Kuprian werkt sommers jeden Montag als Müller © Ötztaler Naturcamping
Müller Kuprian mahlt Mais oder Getreide, von einem befreundeten Bauern im Ötztal biologisch angebaut. In der auf mollige 30 Grad geheizten Backstube nebenan macht Frau Mathilda Brotteig nach dem Rezept ihrer Großmutter. Sie formt ihn zu Laiben, legt die Teiglinge auf mit Kleie bestreute Holzbretter, die sie mit einer Gehilfin in einem Wandregal zwischenlagert, damit die Hefeteigbrote bis zum Backen noch weiter aufgehen.
Brot wurde in alten Zeiten zweimal jährlich auf Vorrat gebacken
© Ötztal Tourismus / Rudi Wyhlidal
Backen ist schwere Akkordarbeit
Draußen am Backofen werkt Bäcker Bernhard im Akkord mit Assistentin Petra. Sie legt paarweise Teiglinge auf die Holzschaufel. Er schiebt pro Backvorgang an die hundert Brote in den Ofen und holt sie nach rund 20 Minuten knusprig gebacken und umwerfend duftend wieder raus.
Zwischen den Backdurchgängen heizt Bernhard nach, holt die Glut aus dem Ofenloch, reinigt dessen Boden. Mehrere Frauen schlichten die Laibe in Kartons und Körbe, verkaufen sie noch heiß an Laufkundschaft oder Gäste, die sich auf der Terrasse vor der Mühle die Wartezeit mit einem Bier und einer Brotzeit vertrieben haben.
Bauernbrot ist Lebensmittelvorrat seit alters her
Ein Herr aus Oetz lädt am Campingplatz in Huben drei große Kartons voller Brotlaibe in den Kofferraum seines Autos. „Die frieren wir ein, damit wir vom besten Brot im Tal immer einen ordentlichen Vorrat haben“, sagt er.
Auf Vorrat gebacken haben früher die meisten Bauernhöfe im Tal. Der Unterschied zu heute: Die Laibe wurden zum Haltbarmachen in Brotregalen luftgetrocknet, zum Verzehr in mundgerechte Brocken zertrümmert und dann in Milch wieder aufgeweicht.
Brotlaibe aus der Kalkbrennanlage Sautens © Ötztal Tourismus / Rudi Wyhlidal
Neues Leben für alte Mühlen
Frisches Bauernbrot aus alten Backöfen – das ist heute eine Rarität © Ötztal Tourismus / Rudi Wyhlidal
Jedes Dorf hatte einst seine eigene Mühle; einen Brotbackofen teilten sich meistens mehrere Höfe. Restaurierte oder nach altem Vorbild neu aufgestellte Mühlen gibt es außer in Huben auch in Piburg und Obergurgl. Sie schauen romantisch aus, doch ihre Räder stehen meistens still. „Mahlen und Brotbacken wie einst ist anstrengend und zeitaufwändig. Unser siebenköpfiges Team arbeitet in erster Linie aus Begeisterung“, sagt Ernst Kuprian, dessen Mühle und Backofen zur Sommerzeit jede Woche aktiv sind.
In Piburg haben der Zufallsfund alter Mühlsteine und das Traditionsbewusstsein zum Wiederaufbau der historischen Mühle und eines Backofens geführt. Seit 2014 dreht sich nach hundertjähriger Unterbrechung in Piburg sommers einmal pro Woche alles ums Mahlen und ums Brot. Im Sommer stehen jeden Freitag Mühlenführung und Brotbacken für Kinder im Veranstaltungsprogramm.
Fladenbrot-Backen im Ötzi-Dorf – wie in der Urzeit auf dem heißen Stein © Ötzi-Dorf
Das Brot der Urzeit
Das Ötztal ist seit der Jungsteinzeit bewohnt und seither mit dem Grundnahrungsmittel Brot vertraut. In Umhausens Ötzi-Dorf ist zur Sommerzeit einmal pro Woche zu erleben, wie unsere Vorfahren vor 5000 Jahren Urkorn händisch zwischen zwei Steinen zu Mehl zerrieben, mit Hilfe von Spucke oder vergorenen Früchten als Triebmittel zu Brotteig verarbeiteten und auf Platten aus Schiefer- oder Speckstein zu Fladenbrot buken.
Guide Eva legt Brotfladen aus vorbereitetem Teig auf die heiße Steinplatte, zeigt alte Werkzeuge wie die Worfel zum Trennen der Spreu vom Weizen. Sie erklärt die Bauweise der ältesten Lehmbacköfen, wendet immer mal wieder die Fladenbrote und klopft schließlich mit den Fingerknöcheln auf deren Unterseite.
„Wenn es hohl klingt, sind die Brote gar“, erklärt sie. Interessant. Sogar wir Brotbäcker des 21. Jahrhunderts mit unseren elektrischen Backrohren wenden für die Garprobe noch steinzeitliche Methoden an.
Traditionsbrot aus dem Heimatmuseum
Links im Bild der historische Brotbackofen © Ötztal Tourismus / Benedikt Steiner
Früher haben fünf Familien den alten Brotbackofen im Heimat- und Freilichtmuseum von Lehn bei Längenfeld genutzt. Heute heizt Museumswart Christian im Sommer jeden zweiten Freitag frühmorgens den historischen Ofen, dem auch eine Mühle aus alten Zeiten angeschlossen ist, um Brot nach alter Art zu backen. Auch das Rezept für den Teig ist traditionell, er besteht aus einer Mischung von Roggen- und Weizenmehl und wird mit selbst angebautem Brotklee gewürzt. Die frischen Ötztaler „Breatlen“ kannst du zwischen 10 Uhr und 12 Uhr vor dem Museum kaufen – solange der Vorrat reicht!
Rezept Bauernbrot
Zutaten
- 300 g Dinkelmehl
- 300 g Roggenmehl
- 300 g Weizenmehl
- 21 g frische Hefe
- 18 g Salz
- 8 g Honig
- 8 ml Apfelessig
- 1 TL Zucker
- 3 TL Brotgewürz
- Ca. 0,5 l lauwarmes Wasser
Zubereitung
Vorteig ansetzen: Die Hefe zerbröckeln. Mit 1 TL Zucker glattrühren. 2 EL Mehl und so viel lauwarmes Wasser beifügen, bis ein dickflüssiger Teig entsteht. An warmem Ort 30 Min. gehen lassen. Mehl mit Salz, Honig, Apfelessig, Brotgewürz mischen. Vorteig beigeben. Lauwarmes Wasser untermischen und Teig kneten, bis er Blasen wirft. 90 Min. zugedeckt gehen lassen. Aus jeweils 250 g Teig Laibe formen. Auf ein gefettetes und bemehltes Backblech legen. Zugedeckt weitere 30 Min. gehen lassen. Ein Gefäß mit Wasser in den auf 180 Grad (Ober- und Unterhitze) vorgeheizten Backofen stellen. Die Brote ca. 45 Minuten backen.
Info
Heimatmuseum Ötztal
Jeden zweiten Freitag im Sommer bäckt Museumswart Christian frisches Brot nach alter Tradition. Die verbleibenden Termine dieses Sommers: 30. August, 13. und 27. September. Link: http://oetztalermuseen.at/heimatmuseum/
Ötztaler Naturcamping
Bis Mitte September sommers jeden Montag ab Mittag Korn mahlen und Brot backen. Link: www.oetztalernaturcamping.com
Ötzi-Dorf
Wöchentlich Führungen mit Demonstrationen steinzeitlichen Brotbackens. Link: www.oetzi-dorf.at
Piburger Mühle
Im Juli und August jeden Freitag Mühlenführung. 13-16 Uhr Brotbacken für Kinder. Link: www.oetz.com/muehle-piburg
Kalkbrennanlage Sautens
Der Brotbackofen ist nur 2x pro Sommer bei Großevents aktiv. Anfragen an: gemeinde@sautens.tirol.gv.at
Kornmühle Obergurgl
Mahl- und Backtermine in der Pirchhütter Mühle unter: www.obergurgl.com und www.naturpark-oetztal.at
Gastautorin Isolde v. Mersi
Isolde von Mersi stammt aus dem Südtiroler Pustertal und lebt in Wien. Als Reporterin und Buchautorin erkundet sie für deutsche und österreichische Magazine und Verlage die kulturellen, kulinarischen und naturgeschichtlichen Schätze der Alpenländer und ihrer Bewohner.
Im Ötztal fühlt sie sich durch ihre Arbeit für das ÖTZTAL MAGAZIN seit vielen Jahren zuhause und unter ziemlich besten Freunden.
(Titelbild: © Ötztal Tourismus / Rudi Wyhlidal)
Weitere Beiträge von Isolde v. Mersi:
© Isolde von Mersi
Ötztal Magazin
„Brot & Korn“ heißt die Reportage, mit der dir die Autorin Isolde v. Mersi Aktuelles und Historisches zum Grundnahrungsmittel Nummer 1 im ÖTZTAL MAGAZIN Sommer 2019 vorstellt. Das Printmagazin mit den aktuellsten und interessantesten Geschichten zur Ötztaler Frühlings-, Sommer- und Herbstsaison erhältst du in den Sprachen DE/EN/NL kostenlos in allen Informationen des Ötztal Tourismus. Unter der Adresse www.oetztal.com kannst du es bestellen und dir frei Haus zustellen lassen oder als Blätterkatalog betrachten.
Suchen & Buchen
Das Ötztal wartet!
Du planst einen Aufenthalt im Ötztal? Gute Entscheidung!
Denn bei uns kannst du Action und Erholung, Anspannung und Entspannung erleben – und das ab dem ersten Tag. So wie unser Tal, so ist auch unser Unterkunftsangebot abwechslungsreich und bunt. Wir bieten stilvolle Hotels, gemütliche Pensionen und traditionelle Gasthöfe in allen Unterkunftskategorien.
Unser Angebot reicht von Ferienwohnungen oder Appartements, bis hin zu urigen Hütten oder Ferienhäusern für die ganze Familie.
Unsere Buchungsplattform bietet dir einfaches buchen, ist gebührenfrei und sicher. Bei Fragen stehen dir unsere lokalen Mitarbeiter gerne zur Seite. Egal ob du als Paar, mit deiner Familie, oder mit Freunden ins Ötztal verreist – hier ist dein idealer Marktplatz für deine Zimmerbuchung im Ötztal.
Viel Spaß beim Stöbern & Finden deiner Traumunterkunft!
Suchen und Buchen